joombig banner rotation images

Menu


Rondo na Wojska Polskiego już otwarte

 

Kierowcy jeżdżą po nowym rondzie na skrzyżowaniu ulic Wojska Polskiego, Armii Krajowej i al. kard. S. Wyszyńskiego. Ta największa tegoroczna inwestycja drogowa była jednocześnie jedną z najbardziej wyczekiwanych przez kierowców. W połączeniu z przebudową ulicy Kopeckiego z pewnością odciąży ona jedną z najbardziej zatłoczonych miejskich arterii.

 

sciezka cegielniana 9104

 

Zakończyła się budowa ścieżki rowerowej na ulicy Cegielnianej. Jej długość wynosi 985 m. To kolejny odcinek, po ulicy Ludwikowskiej i Żabiej, który został oddany w tym roku do użytku bełchatowian.

rondo 0031

 

Wszystko wskazuje na to, że 30 listopada pojedziemy po nowym rondzie. Wtedy właśnie miasto planuje oddać do dyspozycji kierowców przebudowane skrzyżowanie Wojska Polskiego, Armii Krajowej i al. Wyszyńskiego. Zakończenie tej najważniejszej w tym roku inwestycji powinna znacząco odkorkować tamten rejon miasta i poprawić komfort jazdy.

 

http://www.belchatow.pl/images/2018/pazdziernik/parking_new(1).JPG

Można już korzystać z parkingu śródmiejskiego. W samym centrum Bełchatowa powstało blisko sto miejsc parkingowych, co z pewnością ułatwi mieszkańcom korzystanie z instytucji publicznych, urzędów czy sklepów. W sumie w 2018 roku w ramach inwestycji w Bełchatowie przybędzie 200 nowych miejsc parkingowych, cały czas  powstają zatoki postojowe i małe parkingi, na budowę których miasto nie musi pozyskiwać pozwoleń.

 

Parking śródmiejski był jedną z bardziej wyczekiwanych przez mieszkańców inwestycji. Bełchatów to miasto z jednym z najwyższych w kraju wskaźnikiem liczby samochodów przypadających na jednego mieszkańca, który wynosi 1,3. Skutkiem tego są pojawiające się w godzinach szczytu korki i problemy z zaparkowaniem w centrum miasta.

Miasto wybuduje oświetlenie na Kraszewskiego i Chelmońskiego

W listopadzie ruszą prace przy budowie oświetlenia na ulicach Kraszewskiego i Chełmońskiego. Na kilkudziesięciu nowych słupach zamontowane zostaną nowoczesne lampy ledowe. Prace mają zakończyć się w połowie grudnia.

 

W Bełchatowie systematycznie budowane jest nowe i wymienianie stare oświetlenie uliczne. Pojawiają się nowe słupy a stare oprawy sodowe zastępują nowoczesne typu LED.  Obecnie prace związane z doświetlaniem prowadzone na dziewięciu ulicach:  Kasztanowej, Podleśnej, Grzybowej, Iglastej, Lazurowej, Przedwiośnie oraz dwóch uliczkach odchodzących od ul. Czyżewskiego i jednej od ul. Wspólnej. Jaśniej na osiedlu Politanice zrobi się w grudniu, koszt tej inwestycji to niewiele ponad 448 tys. złotych.

kończą się remonty nawierzchniWraz z wakacjami zakończą się remonty i modernizacje kilku bełchatowskich ulic. Drogowcy pracują m.in. na osiedlach Przytorze, Dolnośląskim i Ludwików.

 

Nowe nawierzchnie (nakładki bitumiczne) mają już ulice: Reymonta na osiedlu Przytorze, Radomszczańska w okolicach sklepu Dino i osiedle Dolnośląskie - przy blokach 104-106, 205-207, 332. W tych miejscach wymieniono także studzienki. Prace remontowe prowadzone są nadal na ulicy Malinowej, św. Barbary, na osiedlu Dolnośląskim w rejonie bloków 109-110. Nowa nawierzchnia pojawiła się także przy kompleksie garażowym w okolicach stadionu miejskiego.

 

Kierowców ucieszy zapewne wiadomość, że zmodernizowany zostanie parking przy skrzyżowaniu ulic 1 Maja i Kwiatowej.

 

Kończy się przebudowa ulicy BocznejPrace na ulicy Bocznej dobiegają końca. To drugi etap rozpoczętej w 2017 roku inwestycji. Pogoda sprzyja drogowcom, nowa nawierzchnia z kostki brukowej jest więc położona już niemal w całości.  Przebudowa powinna się zakończyć jeszcze w lipcu.

 

Odchodząca w bok od ul. rotm. W. Pileckiego (dawna 9 Maja) uliczka została poszerzona. Pierwszy etap to przeprowadzenie prac związanych z odwodnieniem oraz wyburzenie budynku po starym biurze podróży. W 2017 roku wykonawca, bełchatowska firma Sanel, poszerzył 140 metrów ulicy Bocznej, na której starą nawierzchnię zastąpiła nowa z kostki brukowej. Ponadto zostały przebudowane dojazdy do znajdujących się przy ulicy posesji. Koszt tego etapu wraz z odwodnieniem i projektem to 400 tys. złotych.

Od Żabiej do Warszawskiej powstała ścieżka rowerowaZakończyła się budowa ścieżki rowerowej na odcinku od ul. Żabiej do Warszawskiej oraz ciągu pieszo-rowerowego w części ulicy Ludwikowskiej. To dobra wiadomość dla sympatyków jazdy na dwóch kółkach, którzy obecnie mogą korzystać z sieci ponad 26 km dróg rowerowych połączonych z leśnymi trasami.

 

Bełchatowianie coraz częściej przesiadają się na rowery i to z myślą o nich w mieście powstają kolejne odcinki ciągów pieszo-rowerowych oraz udogodnienia, np. montowane są nowe stojaki. Jak mówi Mariola Czechowska, prezydent Bełchatowa, moda na zdrowy styl życia przyczynia się  do zmniejszenia niskiej emisji.  - Ochrona środowiska i walka ze smogiem są dla mnie bardzo ważne. Pragnę zachęcić bełchatowian do zmiany środka transportu z samochodu na rower, co w połączeniu z darmową komunikacją miejską z pewnością wpłynie na poprawę jakości naszego powietrza – dodaje prezydent Czechowska.

 

Na Budryka powstała zatoczka na 10 autNa Binkowie powstała zatoka postojowa. Zatrzymać się w niej będzie mogło dziesięć samochodów. To nie jedyna zatoczka, która w ostatnim czasie pojawiła się w Bełchatowie. Z dwóch typu „Pocałuj i jedź” korzystają już rodzice uczniów ze szkół podstawowych nr 4 i 13 (ta ostatnia to jeden ze zwycięskich projektów ostatniej edycji budżetu obywatelskiego). Miasto planuje także szereg innych remontów w różnych częściach Bełchatowa, chodzi tu w szczególności o chodniki.

 

Z powodu braku parkingu w okolicach bloku nr 5 przy ul. Budryka, jego mieszkańcy zmuszeni byli pozostawiać swoje auta na placu przed wejściem do Szkoły Podstawowej nr 12. Teraz ten problem został rozwiązany. Blisko siedziby Górniczej Spółdzielni Mieszkaniowej w ramach bieżącego utrzymania dróg, za niespełna 26 tys. złotych powstała zatoka postojowa. Teraz zaparkować może w niej jednocześnie 10 samochodów.

Ok. 20 przejść będzie dostosowanych dla osób niewidomychW Bełchatowie pojawiają się kolejne ułatwienia dla osób niewidomych i niedowidzących. Przy przejściach dla pieszych montowane są specjalne płyty z wypustkami, które mają ułatwić niepełnosprawnym bezpieczne przejście przez jezdnię. Takie oznakowania znajdą się w około dwudziestu miejscach, wszystkie na trasach w projektu „Energia, natura, tradycja – na bełchatowskim szlaku”.

 

Projektowanie przyjazne osobom niepełnosprawnym kojarzone jest głównie z osobami poruszającymi się na wózkach inwalidzkich, lecz nie jest to jedyna grupa osób niepełnosprawnych, dla których należy przystosować drogi. Sporą grupą osób, którym można polepszyć warunki korzystania z przestrzeni publicznej, są też osoby niewidome bądź słabowidzące. Bełchatów systematycznie wprowadza rozwiązania, dzięki którym mogą one czuć się pewniej na chodnikach i ulicach.

W centrum powstanie parking na 98 miejscProblem parkowania w centrum Bełchatowa pomoże rozwiązać nowy parking śródmiejski. Miasto ogłosiło przetarg na jego budowę. Oferty można składać do 5 kwietnia, a sam parking na blisko 100 miejsc ma być gotowy jesienią. 


Budowa parkingu śródmiejskiego w Bełchatowie będzie realizowana w ramach zadania inwestycyjnego "Realizacja parkingów na terenie Miasta Bełchatowa". Po zakończeniu prac na os. Budowlanych w okolicach Miejskiej Biblioteki Publicznej i urzędu gminy kierowcy zyskają prawie sto nowych miejsc do parkowania. Parking będzie składać się z dwóch części, na jednej przygotowane zostaną 53 miejsca, na drugiej – 45. W każdej z nich zaplanowano także po 4 miejsca parkingowe dla osób niepełnosprawnych.

Ruszyły prace przy budowie ul. KopeckiegoRuszyły prace przy budowie ul. Kopeckiego. Dzięki nowej drodze, umożliwiającej dojazd do targowiska miejskiego, ruch na ul. Wojska Polskiego ma być usprawniony. Zgodnie z harmonogramem budowa powinna zakończyć się we wrześniu, wykonawca zapewnia jednak, że jeśli warunki atmosferyczne na to pozwolą, ulica będzie oddana do użytku wcześniej.

 

Prace na ul. Kopeckiego będą obejmowały budowę drogi (nawierzchnia) wraz z całą infrastrukturą techniczną, czyli budową: wodociągów i kanalizacji, linii energetycznych oraz rurociągów odprowadzających wodę burzową i oświetlenie. Długość przebudowanego odcinka wynosić będzie 740 metrów, wszystko ma kosztować 2 mln 441 tys. złotych.

Magistrat przygotowuje dokumentacje dla kolejnych inwestycji. Powstaje właśnie projekt nowego parkingu, jaki ma być budowany na os. Dolnośląskim. Planowana jest także budowa drogi, która połączy ulice: Kopeckiego i Okrzei oraz remont sanitariatów w Szkole Podstawowej nr 12.

 

Nowy parking na os. Dolnośląskim miasto chce wybudować wzdłuż bloku 137. Ile dokładnie powstanie miejsc do parkowania będzie wiadomo pod koniec kwietnia. Wtedy właśnie ma być gotowy projekt, który zakłada również przebudowę parkingów, jakie są już w tej okolicy. Za przygotowanie dokumentacji magistrat zapłaci 12 300,00 zł.

 

Blisko 110 tys. zł będzie kosztować opracowanie dokumentów na budowę ulicy w pobliżu targowiska miejskiego. Droga, która nie ma jeszcze nazwy, ma połączyć budowaną właśnie ulicę Kopeckiego z ulicą Okrzei w okolicy Jabłoniowego Sadu.

Do końca kwietnia rodzice uczniów SP 13 będą korzystać z zatoczki postojowejDo końca kwietnia powstanie w mieście kolejna zatoczka „Pocałuj i jedź”. W ramach Budżetu Obywatelskiego miasto wybuduje zatokę postojową przy Szkole Podstawowej nr 13. Takie rozwiązanie zdecydowanie  poprawi bezpieczeństwo wsiadających i wysiadających dzieci.


O zaletach zatoczki postojowej typu K+R, czyli „Pocałuj i jedź”, przekonali się rodzice uczniów ze Szkoły Podstawowej nr 1, przy której zatoczka istnieje od 2016 roku. Idea strefy polega na tym, że kierowca zatrzymuje się, by pożegnać i pozostawić pasażera, w tym przypadku dziecko, przywożone do szkoły. Strefa K+R jest miejscem, gdzie nie wolno parkować – samochód może stać tu nie dłużej niż 1 minutę.
 

20 przejść będzie doświetlonychMiasto wyłoniło wykonawcę projektu doświetlenia przejść dla pieszych. Przypomnijmy, że to jeden ze zwycięskich projektów V edycji Budżetu Obywatelskiego, na jego realizację przeznaczonych zostanie 200 tys. złotych. Dokumentacja ma być gotowa do końca kwietnia.

 

Pracownicy Zespołu ds. Infrastruktury Technicznej Miasta UM Bełchatowa wspólnie z policją wytypowali dwadzieścia lokalizacji, w których będzie chciało doświetlić przejścia. Jak przekonuje kom. Marcin Kucner, naczelnik Wydziału Ruchu Drogowego KPP w Bełchatowie, inwestycja zdecydowanie poprawi bezpieczeństwo pieszych.

- Wszystkie wytypowane przez nas przejścia są w obszarze zabudowanym, ich doświetlenie jest  jest więc bardzo ważne i znacząco wpłynie na poprawę bezpieczeństwa mieszkańców – dodaje kom. Kucner.

Rondo na Staszica w całości otwarteRondo na skrzyżowaniu ulic Staszica i 1 Maja jest w całości otwarte. Przebudowa skrzyżowania w pobliżu dwóch dużych marketów była największą miejską inwestycją drogową w 2017 roku. Przed rozpoczęciem prac kierowcy narzekali na utrudniony skręt w lewo z ul. 1 Maja w Staszica, co powodowało zakorkowanie tamtego rejonu. Priorytetem było, aby ruch na jednej z najbardziej zatłoczonych krzyżówek przebiegał płynnie.

 

- To było jedno z bardziej niebezpiecznych skrzyżowań w mieście – mówi Mariola Czechowska, prezydent Bełchatowa. - Nowe rondo było bardzo potrzebne, dzięki niemu w tej części miasta jeździ się teraz znacznie wygodniej.

W tym roku miasto przeznaczy 1 mln 300 tys. złotych na wykup gruntów pod wschodnią obwodnicęWschodnia obwodnica Bełchatowa coraz bliżej.  W tym roku na wykup gruntów pod jej budowę miasto przeznaczy 1 mln 300 tys. złotych. Z obwodnicy kierowcy będą mogli skorzystać w 2023 roku. 

 

W 2016 roku prezydent Bełchatowa, Mariola Czechowska, podpisała porozumienie w sprawie budowy obwodnicy z Zarządem Dróg Wojewódzkich w Łodzi, który jest głównym inwestorem. Zgodnie z nim ZDW uzyskał decyzję środowiskową,  poza tym sfinansuje opracowanie projektu technicznego (wykonawca został już wyłoniony) i zrealizuje samą budowę. Po stronie Bełchatowa leży natomiast pozyskanie terenów pod wschodnią obwodnicę miasta i przekazanie dotacji na pokrycie kosztów odszkodowań za nieruchomości przejęte pod budowę. Ten etap prac rozpoczął się już w 2009 i dotychczas wykupionych zostało 80 procent gruntów.

 

- Mieszkańcy rozumieją potrzebę rozwoju miasta i w większości nie blokują wykupu gruntów. Dzięki tej inwestycji ruch tranzytowy zostanie wyeliminowany z ulicy Wojska Polskiego, jednocześnie komunikacja między osiedlami Olsztyńskim, Binków i Grocholice a także na innych ulicach w tym obszarze będzie doskonała - mówi dyrektor Wydziału Geodezji i 
Architektury UM Bełchatowa, Elżbieta Rawicka - Radwańska.


W 2018 roku Bełchatów planuje kontynuować wykup gruntów. Do tej pory  na ten cel miasto wydało 4 mln 400 tys. złotych, w tym roku w budżecie zabezpieczono 1 mln 300 tys. zł. Po zakończeniu tego etapu inwestycji, przygotowany zostanie projekt i wydana zostanie decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, tzw. decyzja ZRID. Zatwierdza  ona podziały nieruchomości oraz określa działki, które przechodzą z mocy prawa na własność Skarbu Państwa z dniem, w którym decyzja ta stanie się ostateczna. Zgodnie z nią osoby, które nie sprzedadzą miastu gruntów po cenie zgodnej z operatem szacunkowym otrzymają odszkodowanie za działki, które przejdą na własność miasta.

Pierwsze, demonstracyjne przejście dla pieszych jest już doświetloneOkoło dwudziestu przejść dla pieszych w Bełchatowie zostanie doświetlonych. To jeden ze zwycięskich projektów V edycji Budżetu Obywatelskiego. Na jego realizację miasto przeznacza 200 tys. złotych. Pierwsze, demonstracyjne przejście zostało już doświetlone.


Prawie 15 tys. złotych kosztowało doświetlenie przejścia dla pieszych na ul. Wojska Polskiego w okolicach targowiska miejskiego. Ma ono pokazać mieszkańcom, jak profesjonalnie wygląda doświetlone przejście dla pieszych. Dotychczas doświetlanie odbywało się z góry i oświetlało tylko samo przejście, a nie pieszego, który nadal mógł być słabo widoczny dla nadjeżdżających pojazdów. Nowość, którą miasto zastosuje polega na zastosowaniu opraw oświetleniowych z tzw. asymetrycznym rozproszeniem strumienia światła. Dzięki temu pieszy będzie oświetlony także z boku. Dodatkowo poza oświetleniem samego przejścia, jaśniej będzie także w tzw. strefie oczekiwania.

Ścieżka rowerowa na Słonecznej jest już do dyspozycji rowerzystówNa ulicach Słonecznej i Mazowieckiej powstały nowe ścieżki rowerowe. Trwają prace na Ludwikowie, a konkretnie na ulicy Konwaliowej, w ramach tej inwestycji do końca lipca przyszłego roku wybudowany zostanie kolejny ciąg pieszo – rowerowy w części ulicy Ludwikowskiej. To dobra wiadomość dla rowerzystów, którzy w tej chwili mają do swojej dyspozycji ponad 26 km dróg rowerowych i ciągów pieszo – rowerowych, które są połączone z leśnymi ścieżkami.

 

W Bełchatowie systematycznie przybywa ścieżek rowerowych. Miłośnicy dwóch kółek mogą już korzystać z przeznaczonej dla nich drogi na ulicy Słonecznej na odcinku od Sienkiewicza do Pszenicznej. Nowa ścieżka i chodnik to część prac, jakie zostały wykonane wraz z przebudową skrzyżowania Słonecznej z Sienkiewicza, gdzie powstała sygnalizacja świetlna a ulica zyskała nową nawierzchnię. Cała inwestycja kosztowała 1 mln 300 tys. złotych.

Prace na ulicy Bocznej posuwają się szybko. W ciągu ostatnich dni pogoda sprzyjała drogowcom, nowa nawierzchnia z kostki brukowej została ułożona na niemal połowie zaplanowanego na ten rok odcinka. Jeszcze w tym roku miasto chce poszerzyć 140 metrów ulicy odchodzącej w bok od rotm. W. Pileckiego (dawna 9 Maja). Ulica nie tylko zostanie poszerzona, starą nawierzchnię zastąpi nowa a dojazdy do posesji zostaną przebudowane.

 

Przebudowa Bocznej rozpoczęła się od przeprowadzenia prac związanych z odwodnieniem i wyburzenia budynku po starym biurze podróży, na którego miejscu zostanie postawiony obiekt usługowy. W związku z tym ostatnim przedsięwzięciem, do całej inwestycji dołoży się prywatny inwestor.

 

Jeszcze w tym roku w mieście przybędzie ponad 80 miejsc parkingowych. Nowe parkingi powstaną na osiedlu Dolnośląskim i w okolicach biblioteki publicznej na osiedlu Budowlanych. W ubiegłym, 2016 roku, miasto wybudowało parking dla samochodów osobowych w rejonie ulicy Okrzei (naprzeciwko hali Energia). W efekcie przybyło tam 60 miejsc parkingowych, w tym 3 miejsca dla osób niepełnosprawnych. Na tę inwestycję miasto wydało ponad 251 tys. złotych.

 

Prezydent Bełchatowa, Mariola Czechowska, z myślą o mieszkańcach  planuje kolejne przedsięwzięcia. - To inwestycje niezbędne dla bełchatowian, poprawiające ich komfort życia. Od poczatku swojej pracy podkreślałam, że najważniejsze to inwestować i pracować w miejscu, gdzie mieszkają bełchatowianie, czyli na osiedlach.  W tym roku powstaną w związku z tym kolejne parkingi. W tej chwili w trakcie realizacji jest budowa na osiedlu Dolnośląskim. W okolicach bloków 326 i 327 powstanie kolejnych 39 miejsc parkingowych, a tym 4 dla osób niepełnosprawnych. Inwestycję, która będzie kosztować miasto blisko 270 tys. zł, zrealizuje bełchatowska firma Sanel.

 

Wschodnia obwodnica Bełchatowa coraz bliżej. W 2017 roku na wykup gruntów w budżecie Bełchatowa zapisano 3 mln zł. Teraz miasto przeznaczy na ten cel dodatkowe 300 tys. złotych. Przez ostatnie lata inwestycja była wpisana na listę przedsięwzięć warunkowych w ramach tzw. Kontraktu Terytorialnego dla Województwa Łódzkiego. Dzięki staraniom obecnych władz Bełchatowa obwodnica wschodnia z listy rezerwowej trafiła na priorytetową.

 

W 2016 roku prezydent miasta Bełchatowa, Mariola Czechowska, zawarła porozumienie w sprawie budowy obwodnicy z Zarządem Dróg Wojewódzkich w Łodzi, który jest głównym inwestorem. Zgodnie z nim ZDW uzyskał decyzję środowiskową, sfinansuje opracowanie projektu technicznego (wykonawca został już wyłoniony) i zrealizuje samą budowę. Po stronie miasta Bełchatowa leży natomiast pozyskanie terenów niezbędnych pod wschodnią obwodnicę i przekazanie dotacji celowej na pokrycie kosztów odszkodowań za nieruchomości przejęte pod budowę obwodnicy.

 

Wykup gruntów pod budowę wschodniej obwodnicy Bełchatowa rozpoczął się w 2009 i dotychczas wykupiono ich już 70 procent. - Jesteśmy mile zaskoczeni postawą mieszkańców, którzy rozumieją jak ważne dla miasta jest wybudowanie obwodnicy i w większości nie blokują wykupu gruntów - mówi dyrektor wydziału geodezji UM Bełchatowa, Elżbieta Rawicka - Radwańska. Do tej pory na wykup miasto wydało 3 mln złotych, dodatkowe 300 tys. zł będzie przeznaczone na zakończenie tegorocznych negocjacji z właścicielami działek leżących na terenach planowanej obwodnicy.

Dobra wiadomość dla wszystkich zmotoryzowanych mieszkańców. Bełchatów wzbogaci się o kolejne miejsca parkingowe. W sumie ma ich powstać około 140. Ulepszenia szykują się m.in. w centrum. Miasto opracowuje właśnie dokumentację projektowo-kosztorysową na 98 miejsc postojowych – w tym 6 dla osób niepełnosprawnych. Lokalizacja parkingu – w pobliżu urzędu miasta, gminy i biblioteki - nie jest przypadkowa. Centrum to część miasta, gdzie w godzinach szczytu zaparkować nie jest łatwo.

 

– Pierwsza część zadania, czyli budowa 45 miejsc plus trzech miejsc dla osób niepełnosprawnych będzie realizowana jeszcze w tym roku – mówi wiceprezydent Ireneusz Owczarek. – Taka inwestycja w centrum Bełchatowa jest potrzebna. Wpłynie ona na komunikację w tym rejonie. Bełchatów to specyficzne miasto, mamy jeden z najwyższych współczynników, mówiących o liczbie samochodów przypadających na jednego mieszkańca. Każdy nowy parking jest potrzebny i z pewnością będzie wykorzystany – dodaje wiceprezydent Owczarek. 

Przedsięwzięcie polegające na przebudowie ul. Zamoście w Bełchatowie na odcinku od przejazdu kolejowego do skrzyżowania z ul. Wojska Polskiego / A.M. Ampere’a zostało zrealizowane w roku 2013. Przebudowywano drogę o długości 1067,6 m wraz z odwodnieniem, kanalizacją i oświetleniem.
W dniu 31.03.2016r. została podpisana umowa nr UDA-RPLD.01.01.00-00-025/15-00 o dofinansowanie projektu pn. „Przebudowa ulicy Zamoście w Bełchatowie” w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Łódzkiego na lata 2007-2013.
Wartość całkowita projektu: 2 831 014 PLN
Wysokość dofinansowania: 1 535 500 PLN

 


Miasto Bełchatów

ul. Kościuszki 1, 97-400 Bełchatów; tel: +48 447335116, +48 447335115; email: um@belchatow.pl
www.belchatow.pl
Wydawca: Urząd Miasta Bełchatowa, ul. Kościuszki 1, 97-400 Bełchatów
Redaktor naczelny: Aleksandra Jasiczak, e-mail:a.jasiczak@um.belchatow.pl
Zespół redakcyjny: Aleksandra Duda - Andrzejewska, Anna Przydryga, Piotr Kurzydlak, Tomasz Kałużyński, Agnieszka Pomorska, Kinga Zawodzińska - Bukowiec, Maciej Jagieła
 

Wszystkie prawa zastrzeżone - belchatow.pl 2019